Az éjszaka hangjai

Az éjszaka hangjai cselekménye a hetvenes évek eleje tájt, a romániai nagy árvizet követő hónapokban játszódik. Hőse - a szüleit ért katasztrófa után - abbahagyja egyetemi tanulmányait, s egy vasgyár munkása lesz, hogy így segítsen a romba dőlt családi hajlékot újjáépíteni. Ahova megy, a vidéki városban mérgező füstöt okádó, korszerűtlen üzem, otthontalan munkásszállás, intrikus környezet, képmutatás és korrupció fogadja. S ez a torz, a félmúlt kísérteteivel küszködő világ körbefonja, nem engedi ki szorításából: éppen menekülési kísérletével terelődik rá az ildomtalan gyanú, hogy ellopta egyik társa régóta gyűjtögetett, féltve őrzött pénzét. Buzura új regényét - mint a korábbiakat is - sok szálon futó, rendkívüli ügyességgel bonyolított eseménysor, hiteles részletek sokaságából építkező, karakterisztikus értékű környezetrajz s kitűnően egyénített szereplők jellemzik. Legfőbb értéke mégis különleges atmoszférateremtő ereje, a hős szinte egyetemessé növekvő, kafkai mélységű szorongásának ábrázolása, amit sajátos, ám nélkülözhetetlen kontrasztként ellensúlyoz a könyvben az eleven, spontán nyelvi humor, meg egy korábbi külföldi utazás nem fakuló emléke, az akkor átélt szerelem egy olasz újságírónővel..