A teljes Villon (Mészöly Dezső fordításában, kísérő tanulmányokkal és függelékkel)

TARTALOM FRANCOIS VILLON FENNMARADT MUNKÁI Hagyaték (Kis Testamentum) I-XL. 7 Testamentum (Nagy Testamentum) I-CLXXIII. 23 Ének a hajdanvaló hölgyekről 39 Ének a hajdanvaló urakról 40 Ének eleinknek beszéde szerint 41 A hajdanszép csiszárnénak vénségén való siralma 44 Ének, melyet a hajdanszép csiszárné mond a széplányoknak 47 Ének a szerelemről 52 Ének, melyet Villon anyja kérésére szerzett 62 Villon éneke szeretőjéhez 66 Rondó 68 Könyörgő ének néhai Jean Cotart lelki idvességéért 80 Ének avagy recipe 87 Franc Gontier letorkolása 93 Ének a párizsi nőkről 96 Ének Villonról meg a Duci Margóról 99 Jámbor lecke, melyet Villon tart a veszendő fiúknak 103 Ének avagy jó tanács a rosszéletűeknek 104 Rondó 109 Rondó 114 Ének, amelyben Villon bocsánatot kér mindenkitől 118 Búcsúzó ének 120 VEGYES KÖLTEMÉNYEK: 121 Ének avagy jó tanács 123 Bölcs mondások éneke 125 Kérdések kérdése 127 Kiforgatott igazságok éneke 129 Ének azok ellen, kik a Frank Királyságra fenekednek 131 Rondó 133 Villon éneke a Blois-ban hirdetett költői versenyre 134 A börtönből szabadult Villonnak Orléans-i Mária születése napjára szerzett hálaadó énekei I-III. 136 Levél a börtönből 142 Levél Bourbon hercegéhez 144 Disputa Villon teste és szíve között 146 A Sors intése Villonhoz 149 Négysoros versezet 151 Epitaphium, melyet Villon szerzett magának és társainak, midőn akasztásukat várták 152 Hálaadó ének a felséges Kúriához 154 Üzenet Garnier börtönparancsnok úrnak 156 Hadova és hamuka I-XI. 159 Párizsban, a nagy irha-szárítón 161 Ti jómadarak, lókötők 162 Markecerek 163 Fiúk, ha egy medvét levágtok 165 Bulák buliján bumlizók 166 Nagy grmbuszokban, cimborák 167 Párizsban a nagy irha-száritón 168 Ti medvevadász atyamesterek 170 Benéztem egy csehóba multkorában 171 Balfácánok, pucc! rucc! ki merre tud 172 Az ünnepekre, télvíz idején 174 Hadova-szótár 176 VILLON ÚJ TÜKÖRBEN Tanulmányok Vázlat Villonról 181 Líra és tolvajnyelv 206 Villon új tükörben 223