A pszichikum és a tevékenység a mai szovjet pszichológiában (Saját képpel)

Tanulmánykötetünk - szándéka szerint - az eddigieknél átfogóbb és rendszeresebb betekintést kíván nyújtani a mai szovjet pszichológia műhelyébe. Nyilvánvalóan sem az egyes nagyobb területeket átfogó kutatási témakörök kiválogatásánál, sem a komplex kutatói elképzelések illusztrálásánál nem törekedhettünk teljességre. Válogatásunk középpontjába az ember magasabb rendű pszichikus aktivitására, az emberi tevékenységre összpontosító társadalmi-történeti nézőpontú kutatási vonulat került. Ez a "tevékenység-centrikus" kutatási irányzat ma már nem korlátozódik a Vigotszkij-iskola képviselőire, a "nagy klasszikusok"-ra (Leontyevre, Lurijára, Galperinre, Bernsteinre). Ezt dokumentálják a fiatalabb kutatói generáció jelesebb munkáiból kiválasztott tanulmányok, melyek egyrészt azt jelzik, hogyan igazolódtak a kísérleti munkában és a gyakorlatban az irányzat hipotézisei, illetve - és ez legalább annyira lényeges - milyen új problémákkal kerültek szembe a mai szovjet pszichológusok vizsgálódásaik során. Új tématerületekre hívják fel a figyelmet A. A. Leontyev, "tyihomirov, Gorbov, Leonov, Neumark, Kon stb. tanulmányi: szociálpszichológiai, pszicholingvisztikai, gondolkodáslélektani, űrpszichológiai kísérletek anyagával és módszertanával foglalkozó tanulmányaikban. Az igen alapos bevezető tanulmány szerzője a "tevékenység-centrikus" irányzat elméleti, fogalmi apparátusában kialakult tudományos kategóriák történeti fejlődésének logikai-kritikai hátterét törekszik megvilágítani. TARTALOM: Előszó (Váriné Szilágyi Ibolya) 5 A mozgás és a tevékenység Alekszej Ny. Leontyev: A tevékenység problémája a pszichológiában (ford.: Józsa Péter) 33 Alekszandr R. Lurija: A tudatos cselekvés eredete és agyi szerveződése (ford.: Pléh Csaba) 61 Nyikolaj A. Bernstein: A mozgásfunkció geneziséről (ford.: Oszmanné Sági Judit - Kóbor Enikő) 87 Nyikolaj A. Bernstein: A mozgáskoordináció ontogenezise (ford.: Oszmanné Sági Judit) 139 Az észlelés és a tevékenység Alekszej Ny. Leontyev: A biológiai és társadalmi tényezők az ember pszichikus folyamataiban (ford.: Józsa Péter) 157 Alekszej Ny. Leontyev - Julia B. Gippenreiter: Az emberi látórendszer tevékenysége (ford.: Pléh Csaba) 179 Julia B. Gippenreiter - Szrgej D. Szmirnov: A követő szemmozgások szinte és a vizuális figyelem (ford.: Járó Katalin) 201 Vlagyimir I. Galunov - Ludmilla A. Csisztovics: A motoros elmélet és a beszédfelismerés általános problémája (ford. Pléh Csaba) 229 Oleg A. Konopkin: Az információbefogadás és az emberi tevékenység szándékos, tudatos jellege (ford.: Láng Rózsa) 245 Fedor D. Gorbov: Az operátor munkája "vételzavar" közben (ford.: Urbán János) 253 A gondolkodás és a beszéd Lev Sz. Vigotszkij: A magasabb pszichikus funkciók fejlődésének és szétesésének problémája (ford.: Pléh Csaba) 277 Pjotr I. Galperin: A gyermek értelmi fejlődésének tanulmányozásához (ford. Köcski Margit) 295 Alekszandr R. Lurija - Pjotr J. Judovics: A gyermek beszédének és pszichikus folyamatainak a fejlődése (ford.: Keleti Judit) 313 Alekszej Ny. Szokolov: A beszédizomzat elektromos aktivitása a szemléletes gondolkodás során (ford.: Láng Rózsa) 361 Oleg K. Tyihomirov: A heurisztika mint a gondolkodáslélektan problémája (ford.: Láng Rózsa) 395 Alekszej A. Leontyev: A pszicholingvisztika tárgya és tematikája (ford.: Pléh Csaba) 413 A társadalom, a személyiség, és a tevékenység Alekszandr R. Lurija: A pszichológia mint történettudomány (ford.: Józsa Péter) 437 Alekszej J. Gurevics: Az időre vonatkozó elképzelések a középkori Európában (ford.: Antal János) 467 J. J. Basszin - V. M. Krasznov: A társadalmi szimbolizmus (ford.: Józsa Péter) 505 Marija Sz. Neumark: A tudatos és nem tudatos motívumok viszonya a serdülők személyiség-típusaira jellemző magatartásban (ford.: Urbán János) 527 A. A. Leonov - V. I. Lebegyev: Egy csoportlélektani vizsgálat a bolygóközi repülésben (ford.: Urbán János) 539 Igor Sz. Kon: Az előítélet pszichológiája (ford.: Józsa Péter) 561 Tudományos életrajzi adatok (Kóbor Enikő) 595