A matrózok dala

Gyermeki vágyképek és önirónia, az önkéntelenül figyelő szem elmoshatatlan képei, humorérzék és féktlen romantika: íme Mac Orlan kalandregényének építőkövei. A szerző - akit a magyar közönség Ködös utakon című regényéből s még előbb a regény világhíres filmváltozatából ismert meg - A tökéletes kalandor kézikönyvé-ben 1918-ban, ugyanabban az évben, amikor A matrózok dalá-t írta, maga foglalta össze valóban kalandos életének és kalandregényírói hajlamának tanulságait. S A matrózok dala mintha csak egyik szemléltető fejezete lenne a szokatlan kézikönyvnek. A régi kalóztörténetekért lobogó gazdag öreg hollandussal egy majdnem unalmas kicsi bretagne-i halászvároskában ismerkedünk meg. S a nyugalmas, erős németalföldi színekkel festett képet váratlanul megborzolja egy rémlátomás, mintegy bevezetve a hirtelen stílust váltó történet folytatásának a szertelen vadromantikáját...