A kétezer éves Ovidius - Szemelvények a költő műveiből - Marót Károly bevezetésével (Második kiadás)

Az elmúlt évben ünnepelte a világ Ovidiusnak, az ókor egyik legismertebb költőjének kétezredik születési évfordulóját. Életművében az Augustus-kori kifinomult, frivol, urbánus, dekadens szellem összeolvad az emberiség gyermekkorának egyszerű erkölcsei utáni nosztalgiával. E kis kötet felvillant néhány vonást Ovidius költői egyéniségéből. Marót Károly professzor kitűnő bevezetése kalauzol bennünket a szemelvények között és emberi közelségbe hozza Ovidius kettős arcát. A szemelvényekből megismerjük a szerelemre tanító, a száműzetésben kesergő és a római életet mindig valóságosan ábrázoló Ovidius sohasem halványuló oeuvre-jét. "A kétezer éves Ovidius" első kiadása az évfordulóra jelent meg és úgyszólván napok alatt eltűnt a könyvpiacról. Második, az előzőnél díszesebb köntösben megjelenő kiadása bizonyára hasonlóképpen megnyeri majd az olvasók tetszését. Tartalom Bevezetés 5 Amores - Szerelmek 51 Nyári dél (Ford. Babits Mihály) 53 Szemrehányó ének a Hajnalhoz (Ford. Horváth I. Károly) 54 Önvallomás (Ford. Karinthy Gábor) 56 Beszélgetés a cirkuszban (Ford. Szabó Lőrinc) 58 Tibullus halálára (Ford. Horváth I. Károly) 60 Keserves búcsúzó (Ford. Horváth I. Károly) 63 Búcsú a könnyű Múzsától (Ford. Muraközy Gyula) 65 Heroides - Hősnők levelei 67 Dido levele Aeneashoz (Ford. Horváth I. Károly) 69 Ars Amatoria - A szerelem művészete Részletek (Ford. Gáspár Endre) 73 Remedia Amoris - A szerelem orvoslása Részletek (Ford. Horváth I. Károly) 99 Fasti - Naptár 107 Lucretia halála - a Tarquiniusok elűzése (Ford. Gaál László) 109 Róma alapítása (Ford. Devecseri Gábor) 116 Metamorphoses - Átváltozások 119 A négy korszak (Ford. Rónai Pál) 121 Daphne (Ford. Devecseri Gábor) 123 Daedalus és Icarus (Ford. Muraközy Gyula) 127 Philemon és Baucis (Ford. Kerényi Grácia) 129 Pygmalion (Ford. Horváth I. Károly) 134 Tristia - Keservek 137 A száműzött búcsúja (Ford. Szabó Lőrinc) 139 A részvétlen baráthoz (Ford. Kardos László) 142 Tomis barbárai között (Ford. Franyó Zoltán) 144 Levél Tomisból (Ford. Rónai Pál) 147 Születésnapomra (Ford. Franyó Zoltán) 149 Önéletrajz (Ford. Gaál László) 150 Epistulae ex ponto - Pontusi levelek 155 Levél feleségéhez (Ford. Horváth I. Károly) 157 Levél feleségéhez (Ford. Muraközy Gyula) 159 Levél Fabius Maximushoz (Ford. Horváth I. Károly) 164 Jegyzetek a szemelvényekhez 167