A mester és Margarita

Könyv

(1 vélemény)

lazi könyvkiadó kft. | 2025 | MAGYAR nyelvű | PUHATÁBLÁS, RAGASZTÓKÖTÖTT | 424 oldal

Mihail Bulgakov A mester és Margarita című regénye a 20. századi világirodalom egyik legjelentősebb és legnépszerűbb alkotása. Mély filozófiai tartalmakat hordozó és esztétikai értékeket képviselő mű, amelynek művészi titkát szerte a világon irodalomtudósok sokasága igyekezett és igyekszik megfejteni. Kultikus mű, amelyet a világ minden jelentős nyelvén élvezettel olvas mindenki - kortól, nemtől, műveltségi szinttől, érdeklődési körtől függetlenül. Kedvét lelheti az olvasó a regény legkülönfélébb rétegeiben: szemlélheti keserű mosollyal a társadalmi viszonyok és az emberi magatartásformák szatirikus ábrázolását; jókat mulathat az afféle fantasztikus jeleneteken, mint a fekete kandúr önálló utazása a villamoson; képzeletben részt vehet boszorkányszombaton; elérzékenyülhet a mester és Margarita igaz szerelmének históriáján; szokatlan szemszögből, a sátán elbeszéléséből ismerkedhet meg Jézus keresztre feszítésének evangéliumi történetével. Vannak, akik a regény fordulatos cselekményvezetéséért lelkesednek, vannak, akiket lenyűgöz ellenpontozásra és motívumokra épülő szerkesztésmódja, vannak, akik megcsodálják a mítoszregény műfajában hozott újításait. Bulgakov regénye egész tárházát kínálja az újabb és újabb meglepetéseknek, de hatásának titka, úgy tetszik, megfejthetetlen marad.
A mester és Margarita közel hatvan éve jelent meg először magyarul. Azóta változott a magyar nyelv is, változtak a műfordítás elvei és szokásai is. A jelen kiadásban Bulgakov regényét Goretity József új magyar fordításában adja közre a Lazi Könyvkiadó. A friss magyar szöveg megalkotásában a nyelvi korszerűsítésen, a stílusváltáson és a korábbitól eltérő fordítói koncepció kialakításán túl fontos szerepet játszottak az elmúlt évtizedek irodalomtudományi kutatásainak azon eredményei is, amelyek lehetővé teszik a Bulgakov-mű mélyebb és árnyaltabb megértését. A fordító munkájához olyan orosz szövegkiadást használt, amely figyelembe veszi a filológiai és textológiai vizsgálódások legfrissebb hozadékait is.

Eredeti ár: 5 490 Ft

Ingyen szállítás 15 000 Ft felett

Online ár: 5 215 Ft

A termék megvásárlásával

521 pontot szerezhet

Legyen Ön is Törzsvásárlónk, Kártyájára akár 10% visszajár.

Bolti készletinformáció

Személyes átvétel 1-3 munkanap

Ingyenes

Házhoz szállítás 1-3 munkanap

15 000 Ft felett ingyenes

Kiadó	lazi könyvkiadó kft.
Kiadás éve	2025
Nyelv	MAGYAR
Oldalak száma:	424
Borító	PUHATÁBLÁS, RAGASZTÓKÖTÖTT
Súly	398 gr
Fordító	Goretity József
ISBN	9789632676708
Árukód	2798154 / 1233548

Vásárlói értékelések, vélemények

(1 vélemény)

Kérjük, lépjen be az értékeléshez!

Eredeti ár: 5 490 Ft

Ingyen szállítás 15 000 Ft felett

Online ár: 5 215 Ft

A termék megvásárlásával

521 pontot szerezhet

Legyen Ön is Törzsvásárlónk, Kártyájára akár 10% visszajár.

Bolti készletinformáció

Személyes átvétel 1-3 munkanap

Ingyenes

Házhoz szállítás 1-3 munkanap

15 000 Ft felett ingyenes

A szerző további művei

Bolti és online

Kutyaszív

Mihail Bulgakov

Könyv

Eredeti ár: 2 499 Ft Online ár: 2 374 Ft

Akciós ár: 1 499 Ft

A Mester és Margarita

Mihail Bulgakov

Könyv

Eredeti ár: 2 999 Ft

Online ár: 2 849 Ft

A Mester és Margarita II.

Mihail Bulgakov

Könyv

Eredeti ár: 2 999 Ft

Online ár: 2 849 Ft

A Mester és Margarita I.

Mihail Bulgakov

Könyv

Eredeti ár: 2 999 Ft

Online ár: 2 849 Ft

A Mester és Margarita

Mihail Bulgakov

Könyv

Eredeti ár: 2 999 Ft

Online ár: 2 849 Ft

A Mester és Margarita

Mihail Bulgakov

Könyv

Eredeti ár: 6 499 Ft

Online ár: 6 174 Ft

A mester és Margarita - Hangoskönyv (MP3)

Mihail Bulgakov - Szilágyi Tibor

Hangoskönyv

Eredeti ár: 6 500 Ft

Online ár: 6 175 Ft

Új megjelenések

Vadmacskák

Ken Follett

Könyv

Eredeti ár: 5 990 Ft

Online ár: 5 690 Ft

1Q84 - első könyv

Murakami Haruki

Könyv

Eredeti ár: 6 490 Ft

Online ár: 6 165 Ft

Világvége és a keményre főtt csodaország

Murakami Haruki

Könyv

Eredeti ár: 6 990 Ft

Online ár: 6 640 Ft

Kurblimadár krónikája

Murakami Haruki

Könyv

Eredeti ár: 7 990 Ft

Online ár: 7 590 Ft

Az Aranypinty

Donna Tartt

Könyv

Eredeti ár: 6 999 Ft

Online ár: 6 649 Ft

Mellettem elférsz

Grecsó Krisztián

Könyv

Eredeti ár: 4 999 Ft

Online ár: 4 749 Ft

Száz év magány

Gabriel García Márquez

Könyv

Eredeti ár: 5 999 Ft

Online ár: 5 699 Ft

Szerelem a kolera idején

Gabriel García Márquez

Könyv

Eredeti ár: 5 999 Ft

Online ár: 5 699 Ft

A főváros

Robert Menasse

Könyv

Eredeti ár: 6 990 Ft

Online ár: 6 640 Ft

Lelkek labirintusa

Carlos Ruiz Zafón

Könyv

Árinformációk

Kiadói ár: 7 999 Ft

A hobbit

J. R. R. Tolkien

Könyv

Eredeti ár: 4 499 Ft

Online ár: 4 274 Ft

Bűn és bűnhődés

Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij

Könyv

Eredeti ár: 3 699 Ft

Online ár: 3 514 Ft

Utoljára megtekintett termékek

Vanek úr Párizsban

Rejtő Jenő

Antikvár

Árinformációk

Online ár: 1 235 Ft

Bogáncs

Fekete István

Könyv

Eredeti ár: 3 499 Ft

Online ár: 3 324 Ft

Orosz népellenes mesék

Dmitry Glukhovsky

E-könyv

Árinformációk

Online ár: 2 590 Ft

A történelmi világ felépítése a szellemtudományokban

Wilhelm Dilthey

Antikvár

Árinformációk

Online ár: 2 850 Ft

Trükkláda szülőknek

Ute Glaser

Könyv

Utolsó ismert ár:

3 325 Ft

10 db üzlet, pénz: Az agyafúrt üzletember; Ki mer gazdag lenni?; Maradjon otthon és gazdagodjon meg?; Hogyan válhatunk olyanná, amilyenek lenni szeretnénk?; Hogyan lehet gazdag, anélkül, hogy nyerne a lottón; Jó reggelt, lustaság!

Dr. Imre János, Dr. Telkes József, Philippe Cazman, M. R. Kopmeyer, Keith Schreiter, Corinne Maier, Mark H. McCormack, Robert Collier, Richard Denny, J.C. Frost

Antikvár partner

Árinformációk

Online ár: 11 990 Ft