CHOPIN - CD-MELLÉKLETTEL

Liszt Chopinről írott könyve a szavakba öntött munkái közül is kiemelkedik költőiségével, a hangulatok finom megjelenítésével. Bár Liszt és Chopin barátsága valójában romantikus legenda, pályafutásuk több ponton mutat átfedéseket, párhuzamokat. Számos alkalommal lépnek fel együtt, produkciójuk mindig a figyelem középpontjában áll. A beszámolók a kor két legnagyobb virtuózaként említik őket, akik "egyformán magas szinten állnak és ugyanolyan mélyen átérzik a művészet lényegét". 1849 novemberében, Chopin halála után néhány héttel Liszt azonnal nekilát, hogy a világon elsőként emléket állítva önálló könyvet írjon művésztársáról. Lenyűgöző Chopin egyéniségének és az őt körülvevő világnak ihletett és képszerű ábrázolása, melyben hemzsegnek az asszociációk, a romantikus hangulatok, rejtett összefüggések, tájleírások és irodalmi idézetek. A Gondolat Kiadó a kötetet a 2010-es nemzetközi Chopin-évben, a Liszt-év küszöbén jelenteti meg. A Wass Ottilia grófnő magyar fordításában, Chopin. Liszt Ferencz után címmel megjelent könyvet adjuk közre, az eredetihez hasonló kivitelben. - (Szilasi Alex utószavából)