A mindenséghez mérhető

J?n Kalman Stef?nsson egy ?vsz?zadon ?t?vel? csal?dreg?ny?nek k?lt?i befejez?se. Meg lehet-e b?k?lni a m?lttal? T?ln?tt-e Elvis ?nmag?n? Meg tudja-e ?ll?tani a k?lt?szet a hal?lt? Ildomos-e egy idegen f?rfi ut?n loholni a fagyos hegyoldalban? H?tlens?g-e, ha az ember egyszerre k?t n?t szeret? Hatalmasabb-e az ?jszaka, mint a vil?g ?sszes napja? Lehet-e egy nagyap?nak szerelmi b?nata, ?s ha igen, ?rdekelne-e egy?ltal?n valakit? A reg?ny A halaknak nincs l?buk folytat?sa, a k?vetkez? nap t?rt?nete. A behavazott Keflav?kban teljes a sz?lcsend. Ari, a k?z?pkor?, elv?lt, hossz? ?vek ut?n D?ni?b?l hazat?rt k?nyvkiad?, b?r nincs hozz? sok kedve, elindul, hogy megl?togassa haldokl? apj?t. Margr?t a m?ltban tekintet?t a csillagokba f?rja, Oddur pedig kihaj?zik d?lre, legnagyobb fi?val a fed?lzeten. A hatvanas ?vekben egy fiatal p?r felzaklatja a szomsz?dokat, azt?n ?nmag?t. Az izlandi ny?r egyik legcsod?latosabb napj?n egy kisfi? elb?jik a f?gg?ny m?g?. Egy hal, egy ?k?l, egy teny?r csattan a j?romcsonton, a j?k?p? Carl Sagan pedig a vil?g?rr?l besz?l.