Válság a színpadon

Jelen kiadványunk szerzője, John Waldhorn Gassner amerikai színházi kritikus, dramaturg és rendező 1903-ban született Máramarosszigeten. Tanulmányait New-Yorkban végezte, majd másfél évtizeden keresztül dramaturgként müködött és több külföldi darabot adaptált amerikai szinpadra. Drámai antológiákat szerkesztett Treasure of the Theatre /1951/ és Twenty Best Plays of the Modern American Theatre /1939/ cimmel. Kritikái és elméleti cikkei több jelentős amerikai ujságban és folyóiratban jelennek meg. 1940-ben jelent meg Masters of the Drama /A dráma mesterei/ cimü érdekes, átfogó szempontokban gazdag drámatörténete, majd 1953-ban Producing the Play /A rendezésről/, 1954-ben pedig The Theatre in Our Times /Korunk szinháza/ cimü, a mai szinházi kulturával foglalkozó tanulmányai.
Müveinek a mi számunkra az a legfőbb értéke, hogy - bár szerzőjük nem a szocialista esztétikán nevelkedett - bennük a szerző következetesen mégis a realista müvészet mellett tör lándzsát és a realista alkotásokat ismeri el igazi, időtálló, divatokat tulélő értékek gyanánt. A realista alkotói módszert, s ez másik előnye, nem szüken értelmezi, hanem annak éppen változatosságára, a különböző korok izlésigényeinek megfelelő módon kibontakozó más-más lehetőségeire, gazdagodására hivja fel a figyelmünket.