Túl mindenen

A könyv számos irodalmár szerint jelentős kulturális értékkel bír és társadalmunkról alkotott nézetek alapjául szolgál. Olyan alapvető kérdéseket jár körbe és boncolgat, mint az, hogy mi a szrelem? Odaadás vagy birtoklás? Önfeladás, önzés, vagy mindkettő? Egy férj és egy feleség, életük, szerelmük, gyermekeik és a szülői szerepe bonyolult hálózata bomlik ki Galsworthy egyenletes elbeszélőmodorában. Minden kiegyensúlyozott, kiszámítható, és azt kapjuk, mint valamennyi Galsworthy-prózától: magas színvonalú írást szélsőségek nélkül. Aki mohón falta a Forsyte Sagát, ebben a Galsworthy-regényben sem fog csalódni. Egy kissé melegszívűbb Somaes és egy valmivel kevésbé önző Fleur élete bontakozik ki.