A család védelme - A nyomozónő 18.

Jane unalmasnak induló hétfő reggelén, csupa olyan emberrel találkozik, akit a háta közepére sem kíván. Egész idő alatt, azért imádkozik, hogy küldjék már ki őket egy helyszínre, de nem fut be egy hívás sem. Ezek elől az emberek elől - jobb híján - a boncterembe menekül, ahol belefut az egyik besúgója holttestébe. Ez egy olyan lavinát indít el, ami után Jane visszasírja a nyugodt reggelét. Miután a besúgója halálát sikerül lepasszolnia Egonnak és épp munka nélkül maradna, érkezik egy bejelentés egy megkínzott, halott idős nőről. Következő nap még egy haláleset történik, ami ehhez a családhoz köthető, majd az idős nő egyik lányát is meggyilkolják, rövid idő múlva pedig a másodikat is. Ezután pedig megindul a versenyfutás az idővel és a gyilkossal az utolsó életben maradt nőért.