Május királya
cserépfalvi könyvkiadó és ker. | 1990 | MAGYAR nyelvű | PUHATÁBLÁS | 87 oldal
Budapest, 1986. február 15. Eörsi István
Eltelt újabb négy év, és most végre megjelenhet ez a könyv. A közbeeső időben csak egyetlen Ginsberg-verset fordítottam le: az Üvöltést. Erre a munkára egyrészt az ösztönzött, hogy Orbán Ottó közismert, szép fordítása nem tartalmazza elkészülte idején nem is tartalmazhatta a teljes szöveget. Másrészt az azóta kiterebélyesedett és Ginsberg által különös gonddal művelt Ginsberg-filológia a költemény sok részletét más megvilágításba helyezte. Harmadrészt vonzott egy olyan új magyar változat gondolata, mely az asszociációk és képzetek brutalitására és definíciószerű megfogalmazására helyezi a hangsúlyt.
A termék megvásárlásával
90 pontot szerezhet
Bolti átvétel Elérhető készlet esetén akár ma
díjmentes
Szállítás 2-4 munkanap
15 000 Ft felett díjmentes
| Állapot: | Jó |
|---|---|
| Méret: | 20 x 20 cm |
| Kiadó | cserépfalvi könyvkiadó és ker. |
| Kiadás éve | 1990 |
| Nyelv | MAGYAR |
| Oldalak száma: | 87 |
| Borító | PUHATÁBLÁS |
| Fordító | Eörsi István |
| ISBN | 9637990038 |
| Árukód | 6359385 / 5358557 |
Vásárlói értékelések, vélemények
Kérjük, lépjen be az értékeléshez!
A termék megvásárlásával
90 pontot szerezhet
Bolti átvétel Elérhető készlet esetén akár ma
díjmentes
Szállítás 2-4 munkanap
15 000 Ft felett díjmentes


















