Túl életen és halálon (Filléres Klasszikus Regények - Fordította: Pásztor Árpád)

Saját képekkel - Ismertető: Edgar Allan Poe művészien fantaszta novellái a léleknek a halál és az őrület határán tátongó mélységeit, a tudomány és az iszonyat találkozását, a logikának kusza összevisszasága alatt lappangó nyilvánvalóságát, s a bűntettek rejtélyeit tárják fel már-már költői emelkedettséggel és jéghideg nyugalommal. ,,Egy új művészi látás és írásmód akkor alakuló s azóta szinte végtelen hegyláncának első csúcsa szökken magasba Poe-val, s e csúcs meleg rózsaszínben hűvös ragyogásának visszfénye ott csillog mind a későbbi csúcsokon, Rudyard Kipling és Guy de Maupassant novelláin, Jules Verne és H. G. Wells álmain s Conan Doyle művelt mesterdetektívjének értelmes homlokán." Pásztor Árpád- További ismertető: "Belelapozás".- - Tartalom: William Wilson 9 A Morgue uccai kettős gyilkosság 33 Az aranybogár 75 Az Usher-ház összeomlása 118 Az ellopott levél 140 A mélykút és az inga 164 Dr. Kátrány és Toll tanár módszere 184 A Maelström poklában 206 Beszélgetés egy múmiával 225 A fekete macska 246 A hosszúkás láda 258 Egy hordó Amontillado 272 Az ovális arckép 280 A locsogó szív 284 A vörös halál álarca 291 Légből kapott koholmány 309-324