Tizenkét könyv a bányászatról és a kohászatról

Könyvünk célja, hogy Georgius Agricolának De re metallica libri XII művét - 430 évvel annak megjelenése után - A bányászatról és kohászatról címen magyar nyelven a bányászati és kohászati tudományok iránt érdeklődők kezébe adja, megfelelő szövegmagyarázatokkal, lábjegyzetekkel, személynévmutatókkal, irodalomjegyzékkel, mértékegység-táblázatokkal, ábrajegyzékkel ellátva. Agricola könyvéből nem csak a montanisztikum tudósa lép elénk, hanem a középkor alkonyának új világnézetű írója is, akit a dinamikus természetelmélet egyik előkészítőjének minősíthetünk. Könyvét olvasva betekintést nyerünk - a feudalizmus légköréből kiemelkedő, az akkor progresszív termelési módnak nekilendülő bányászaton és kohászaton kívül - a társadalmi élet kérdéseibe, a nemzetgazdaság problémáiba, a középkori skolasztikus világszemlélet béklyóitól felszabaduló nemzedék gondolatvilágába.