Sötét lovagok / Hiú királyok (The Knights of Dark Renown) Gy. Horváth László fordítása

A négykötetes regénysorozat első része 1183-ban kezdődik. A helyszín: Palesztina, a Jeruzsálemi Királyság. A keresztény világ e legkeletibb bástyáját súlyos belviszály dúlja: Chatilloni Rajnáld és a hozzá hasonló könyörtelen rablólovagok háborút provokálnak a hatalmas szaracén birodalommal. Hiába a néhány józan főúr - köztük Ibelini Balian - mértéktartó, okos politikája a hiába hadvezéri tehetségük: Szaladin a hattini csatában döntő vereséget mér rájuk. Ez az a történelmi esemény, amely a harmadik keresztes hadjáratot kiváltotta. A nagy nyugati fejedelem, Oroszlánszívű Richárd, Fülöp Ágost, és Rőtszakállú Frigyes Palesztínába vezetik seregeiket, hogy a Szentföldet a kereszténység számára visszahódítsák. Csakhogy köztük is éppúgy tombol a hatalmi féltékenység mint a helybeli bárók között, a Rőtszakállú halála után Fülöp Ágost, a francia uralkodó hamarosan visszatér hazájába - nem utolsósorban azért, hogy Franciaországgal határos angol birtokokra rátegye a kezét - az Oroszlánszívű által vezetett hadak pedig végül is kudarcot vallanak a szaracén stratégiával szemben. Néhány part menti város és erőd kivételével a Jeruzsálemi Királyság Szaladin szultán fennhatósága alá kerül. TARTALOM Sötét lovagok Első fejezet A Vörös-tenger 1183. április 13 Második fejezet A Holt-tengernél 1183. június 28 Harmadik fejezet Krak 1183. június 43 Negyedik fejezet Krak 1183. június 57 Ötödik fejezet Sepphoria, Tubanie 1183. szeptember, október 75 Hatodik fejezet Jeruzsálem 1183. október 94 Hetedik fejezet Krak 1183. október 121 Nyolcadik fejezet Ramalla, nablus, Jeruzsálem 1183. október, november 145 Kilencedik fejezet Krak 1183. november 168 Tizedik fejezet Krak 1183. november 188 Tizenegyedik fejezet Toron 1184. május, június 206 Tizenkettedik fejezet Palesztina 1185. március-1186. szeptember 228 Tizenharmadik fejezet Akkó, Jeruzsálem 1186. szeptember 238 Tizennegyedik fejezet Nablus, Jeruzsálem, Moáb 1186. október-december 256 Tizenötödik fejezet Jeruzsálem, Tiberiás, Galilea 1187. január-május 281 Tizenhatodik fejezet Názáret, jeruzsálem, Palesztina 1187. május, június 301 Tizenhetedik fejezet Akkó, Sepphoria 1187. július 1-2. 319 Tizennyolcadik fejezet Sepphoria, Hattin 1187. július 3. 335 Tizenkilencedik fejezet Hattin 1187. július 3-4. 349 A következmények Palesztina 1187. július-szeptember 368 Hiú királyok Első fejezet Palesztina 1187. 377 Második fejezet Tyrus 1188. augusztus 381 Harmadik fejezet Tyrus, Akkó 1189. április-december 400 Negyedik fejezet Kilikia, Akkó 1190. június 422 Ötödik fejezet Jesi, Messina, Akkó 1190. szeptember, október 440 Hatodik fejezet Akkó 1190. november, december 455 Hetedik fejezet Messina 1191. február-április 467 Nyolcadik fejezet Tyrus, Ciprus, Akkó 1191. június 482 Kilencedik fejezet Tyrus 1191. június 497 Tizedik fejezet Akkó 1191. június-augusztus 514 Tizenegyedik fejezet A tengerpart 1191. augusztus, szeptember 528 Tizenkettedik fejezet Arsuf 1191. szeptember 550 Tizenharmadik fejezet A tengerpart 1191. szeptember, október 564 Tizennegyedik fejezet A tengerpart 1191. november, december 578 Tizenötödik fejezet A tengerpart, Tyrus 1192. január-április 594 Tizenhatodik fejezet A tengerpart, Darum 1192. május, június 606 Tizenhetedik fejezet Jaffa 1192. július 620 Tizennyolcadik fejezet A tengerpart 1192. augusztus-október 633 Utóhang A kelet, a nyugat 638