Régészeti kifejezések szótára - angol-magyar, magyar-angol

A szótár a Közép-Európa régészetével foglalkozó szakembereknek - elsősorban kutatóknak, restaurátoroknak, fordítóknak, egyetemi hallgatóknak- kíván segítséget nyújtani. Bízunk abban, hogy azok is haszonnal forgatják majd, akik a tudományos hitelességű, de népszerű módon megírt régészeti irodalom (pl. őskori, népvándorlás kori leletek, kincsek) iránt érdeklődnek. Az összeállítás az újkőkortól a késői középkor végéig terjedő időszak régészeti hagyatékának szakirodalmi szókincsét teszi közzé, megkülönböztetett figyelemmel a Kárpát-medence, a környező területek, valamint a honfoglaló magyarság leletanyagára. A szorosabban vett tartalom kifejezi az emberi tevékenységek fejlődését és azok régészeti hagyatékát, valamint ezek kutatását és feldolgozását az említett időhatárok között. A szókészlet szándékosan nem tartalmazza az őskőkori eszközanyag nevezéktanát, mert annak nyelve nemzetközi (francia), és minden, e korszakkal foglalkozó szakember jól ismeri. Ugyanez vonatkozik egyes speciális korszakok és területek, így az egyiptológia, a klasszika archeológia (például a vázaformák), az ötvösművészet, építészet stb. szóanyagára, amelyekre könyvtárnyi szakszótár áll a kutatók rendelkezésére. Mindezekből csupán a Kárpát-medencével, illetve Közép-Európával közvetlenül vagy közvetve kapcsolatos szavakat-kifejezéseket vettük fel. Ugyanakkor a fontosabb régészeti leleteknél, jelenségeknél, tevékenységeknél részletes, sok alosztású szócikkek szerepelnek.