Egy afrikai vadember önéletrajza (Pesti Napló Könyvek - Fordította: Pásztor Árpád)

Bata Kindai Amgoza Ibn LoBagola! Így hívják ennek a könyvnek a szerzőjét, aki az első oldalról néz szembe az olvasóval. A haj ősz, egy megőszült vadember haja, torzonborz, felfelé álló, de gondosan fésült, szinte minden szála külön látszik. Az arc, az ajk tipikusan afrikai, de a kéz, amelyre az áll támaszkodik, már civilizált, hogy így mondjuk, fehér emberi. Az afrikai vadember fehér kultúrpózba mered, felemás, vad és egyszerre kultúrált. Ugyanilyen a könyv is, melyet LoBagola írt. A világirodalomban egyetlen a maga nemében, mert arra nem volt még példa, hogy egy sötét-afrikai vadember könyvet írt volna népéről, szokásairól, magáról és egyúttal a fehér civilizációról, amelybe szinte véletlenül belepottyant és valamelyest részese is lett.