A halott nem azonos

Fülszöveg Cadek felügyelő nem a bűnügyi romantika szülte fölényes mesterdetektív, aki játszva kerekedik felül a nehézségeken, s ha a helyzet úgy kívánja éppen, hát "nesztelenül eltűnik a fűtőtesten át". Ellenkezőleg. Képletesen és a szó szoros értelmében egyaránt tenyeres-talpas, csetlő-botló egyszerű bűnügyi hivatalnok, akinek nagy igyekezettel felépített logikai következtetéseit sorozatosan halomra dönti a valóság, s így minden kis eredményért kétszeresen meg kell dolgoznia. A C-L sorozat szerzője ebben a regényben a harmincas évek prágai alvilágában állítja különlegesen bonyolult feladat elé szegény Cadek felügyelőt. Nem kétséges, hogy gyilkosság történt, s a gyilkos személye sem vitás. Csak az a bökkenő, hogy az áldozat hulláját éppúgy nem találják, mint a gyilkost. Egyszerre kell tehát nyomozni mindkettő után, ám az eset akkor válik csak igazán összekuszálttá, amikor végre találnak egy tetemet. Persze Cadek felügyelő megfejti végül a rejtélyt, de addig még sok váratlan fordulat történik, s mi végig egy valóban izgalmas nyomozás tanúi vagyunk.