Három vándorló Királyfirul való Historia

A kötet, melyről a reprintet készítettük, a sárospataki főiskolai könyvtár tulajdonában levo XVIII. század második feléből és a XIX. század első feléből származó kézirat meseanyagának nyomtatott változata. A kötet első ismertetoje Gulyás József könyvészeti leíráson kívül közli a nyolc mese tartalmát s megjelöli a fordítások alapjául szolgáló németnyelvu regedarabokat is. Megállapítja, hogy az Szilcz István, Szabolcs megyei földbirtokos műve, aki a hatodik mesét 1789. november 19-én vetette papírra, s hogy ez a kézirat irodalmunk legrégibb népmesegyűjteménye. A kötet e nyolc szöveg és Gulyás József közreadó 1931-ben kelt előszavának közlésén túl feltárja a kézirat történetét és a hozzá kapcsolódó elképzeléseket, valamint Benedek Katalin mesekutató által készített tartalomkivonatokkal és jegyzetekkel egészíti ki azokat. Szerkesztette, az utószót írta: Benedek Katalin