A magyar beteg

"Igaz történetről szól ez a regény Éppen azért, hogy a történet hézagait a fantáziámmal egészíthessem ki, a neveket megváltoztattam. A regény minden jelentős mozzanata mégis a valósághoz hű történetekre épül. Tekintettel arra, hogy a történet szereplői közül a legtöbb személyes információval mégis csak én rendelkeztem, izgalmas írói kérdéssé vált, hogy ötvenöt év történetét, a magyar beteg életútját hitelesen, ugyanakkor regényesen tudjam ábrázolni.Itt mindjárt az előszóban töredelmesen be kell vallanom, hogy a könyv címe "lopott holmi". Egyrészt a nagy sikerű "Az angol beteg" címére rímel, másrészt a Süddeutsche Zeitung hatalmas terjedelmű riportjának címét oroztam el egyszerűen, szerzője tudta nélkül.Ha valaki veszi a fáradságot és végigolvassa a regényt - remélem, sokan lesznek ilyenek -, megismerheti azt, hogy egy többé-kevésbé megbomlott beteg elme milyen módon áll ellen a rá zúduló gyötrelmeknek.Milyen pszichés védekező mechanizmusokat mozgat meg az életben maradásáért?Hogyan képes egy álomvilágot építeni és azon keresztül megőrizni, akár az elmebetegség árán is, egyéni szabadságát?" A Szerző