Magyarország földrajzinév-tára I.- Fontosabb domborzati, táj- és víznevek (Magyar-angol - Második, átdolgozott kiadás)

Ismertető: Kisebb-nagyobb közösségek környezetünk természetes és mesterséges tárgyait az egyértelmű azonosítás érdekében elnevezik, földrajzi névvel látják el. Az azonosítás alapelve, hogy egy név csak egy tárgynak feleljen meg, sajnos nem mindig valósul meg a gyakorlatban. Ugyanazon tárgyat különféle névvel illethetnek kisebb-nagyobb közösségek, illetve egy-egy név több tárgyra is vonatkozhat. Az egyértelmű azonosítás érdekében már régi törekvés a földrajzi nevek egységesítése és névtárba foglalása a későbbi egyértelmű használat érdekében. Az államigazgatási nevek vonatkozásában ezt a célt szolgálják az 1873 óta rendszeresen megjelenő helységnévtárak. Reméljük, hogy e névtár nemcsak a térképeken teszi lehetővé az egységes névhasználatot, hanem általánosan ismert és hivatalosan megállapított neveivel hozzásegít egyéb területek névhasználatának egységesítéséhez is, megszüntetve a tényleges névhasználat és egyes kiadványokban alkalmazott nevek közötti eltéréseket.- További ismertető: "Belelapozás".