Angolok a déli sarkvidéken

A tragikus sorsú felfedező, Robert Scott a déli pólus elérését előkészítő expedícióját olvashatjuk, amit Shackletonnal közösen hajtott végre 1901 - 1904 között. Mondhatjuk, hogy ezek a férfiak valódi hősök voltak, hiszen már ezen az előkészítő expedíción is több társuk odaveszett, vagy feladta a megpróbáltatások miatt. Mai szemmel vad, kegyetlen világ volt az övék, ahol kutyák, pingvinek és fókák sokkal inkább az expedíció tárgyai és kiszolgálói, semmint társaik voltak. Elszörnyülködünk a - mai szemmel - kegyetlen bánásmódjukon, ahogy kutyáikkal, vagy a fókákkal bánnak, ám ne feledjük: a civilizációt teljesen hátrahagyták, valódi Terra Incognita felé hajóztak és azon élte évekig. Scott nemcsak remek felfedező, de remek tollú író is: naplója élvezetes olvasmány, mely egy expedíció minden apró részletéről őszintén számol be. A remek könyvet Halász Gyula értő magyar fordításában közöljük.