Piszkos havanna trilógia

Ha az ember feje felett ciklonok vonulnak, és lába alatt feneketlen szakadék tátong, ha minden összeomlani látszik, célja csak egy lehet: túlélni valahogyan. Pedro Juan egy régi bérház tetején lakik, Havannában. Körülötte jó ideje a feje tetejére készül állni a világ, de legalább van rálátása a dolgokra - szó szerint és képletesen is -, a városra és lakóira, az alant zajló életre. A helyszín tehát Kuba, a 90-es évek. a Szovjetunió összeomlása után éhínség, munkanélküliség, nyomor tombol a "kommunista paradicsomban", de mindezek mellett és mindennek dacára boldogságot csempész a szívekbe a féktelen vigasság és a túláradó, fülledt erotika. Hiszen másként talán túl sem lehetne élni. Az egyik percben Pedro Juan nyakig süpped a mocsokba, a másikban latin zene, rum, marihuána és milliónyi nő illata repíti távol az átpolitizálódott hétköznapoktól. Pedro Juan Gutiérrez Piszkos havannai trilógia című elbeszélésgyűjteményét először Spanyolországban adták ki. Szerzője egy olyan világot mutat be, amelyről csak foszlányokban lehetnek elképzeléseink. Történeteit a félreismerhetetlenül nagy írók tehetségével és változatos eszköztárával meséli el. Egyéni hangja, írásainak elemi ereje miatt mára a legjelentősebb latin-amerikai elbeszélők között tartják számon.